(雏菊雏菊/ Shutterstock.com)
如果你曾经尝试学习一门外语,你就会知道,语言不仅仅是单词。这是一个内在的不记名和建设者的文化。这并不仅仅适用于口语。手语用户访问一个独特的和完全的文化。
与听力损失对许多人来说,手语是他们的母语,和聋人文化,他们的本土文化延伸到艺术、文学、社会环境等等。现在,这些签名者可以选择看迪斯尼电影在他们的第一语言,由于高中,马丽拉Satow。
注册给电影可访问性的礼物
随着英国广播公司报告,马丽拉,一个英国公民,发现自己被困在纽约在冠状病毒大流行。在在线高中类之间,马丽拉试图教自己美国手语。为了获得熟悉,她想看电影翻译成美国手语。当马丽拉找不到一个流媒体平台,提供这个,她意识到需要改变。
Instagram来看这篇文章
像许多青少年,马丽拉发现自己缺钱,但是长的决心。根据SagHarborExpress每天,她走到七狗基金启动成本。
一旦她把钱存入银行3000美元,马丽拉得工作。马丽拉创建了一个称为Google Chrome扩展注册。在兼容的电影中,用户可以使用扩展添加一个盒子的手语翻译戏剧和电影。注册了翻译的马丽拉最喜欢的迪斯尼电影“超人特工队”和从“字幕”其他受欢迎的电影在迪斯尼+美国手语。
“我不知道我是发射到宇宙中。”马丽拉的BBC记者开玩笑说。她的起飞速度比她想象的平台。与听力损失儿童的父母都特别激动电影对于那些太年轻读英文字幕。聋人学校提供她的翻译电影放映。自平台街道,马丽拉了数以百计的其他请求视频翻译。
更多的电影,音乐,播客和重听社区新闻
马丽拉并不是唯一一个波澜与可访问性听力损失。在2018年,EtCanada报告、性能由阿姆在萤火虫传开。为什么?旁边,因为他在舞台上,美国手语翻译冬青Maniatty,签署了令人印象深刻的速度和节奏说唱歌词。
从那以后,有了更大的推动包容性。雅虎新闻聋人文化特色的俄亥俄州的公民之间的伙伴关系和沃辛顿库。在大流行期间,这些团体致力于创建朗读儿童书籍的美国手语和口语;有听力损失的一个重要方法,让孩子知道每个人都邀请故事时间。
聋人协会采取行动后,白宫现在释放所有更新和美国手语的简报。作为美国广播最近报道,听力损失患者很是赞赏计划还提供美国手语翻译总统向国会提交的地址。这标志着美国历史上第一次,这样的一个地址是手语。
每天世界变得更容易和相互联系的。未来可能的地方听起来不是一个沟通的障碍和残疾的吗不限制一个人的能力体验生活?
马丽拉Satow希望如此。“我很高兴我可以填补这个空白的小方法,“马丽拉解释道。“我希望这火花运动的美国手语字幕一切。”
